Не скажу вам за все фирмы, которые помогают оформлять визы и загранпаспорта, но зачастую да, они занимаются и тем, и тем вопросом, то есть можно сразу договориться и об оформлении паспорта, и об помощи в получении визы. Мы обращались за визой в Португалию вот сюда https://101visa.ru/portugaliya/ , а у мужа не было на тот момент загранки, вот сразу же они взялись и за оформления паспорта ему, а потом подали наши документы на получение визы! Все прошло успешно, мы прекрасно слетали летом в отпуск без каких либо форс мажоров!