Актриса Камерон Диаз не рекомендует родителям рассказывать своим детям о том, что именно она озвучивала в мультфильме "Шрек" принцессу Фиону, т. к. это разрушает магию от просмотра.

37-летняя актриса озвучивала эту роль с 2001 года, во всех четырех частях "Шрека". И теперь Диаз является жертвой собственной известности – ей приходится сталкиваться с легкомысленными родителями, которые уверяют своих детей, что Камерон – это настоящая Фиона. Камером пытается остановить родителей от подобных высказываний. "Ведь, как ребенок, ты веришь в образы и героев, которых видишь, ты влюбляешься именно в них и хочешь вверить, что они действительно существуют".

По мнению Камерон, дети не хотят верить в то, что за их любимыми персонажами стоят реальные люди, которые их озвучивают. В итоге она даже сравнила свою героиню с зарубежным Дедом Морозом, сказав: "Это все равно, что вы верите в Санта Клауса и Пасхального зайца. Вы же не хотите, чтобы этот миф был развеян, так что пусть Фиона останется Фионой".