Поиск Поиск
Главная  Новости  Форум  Конкурсы  Полезняшки  Статьи  Ссылки  Ноты   Рисунки   Игры 
/  Список форумов
   /  Обо всём
/  Где перевести документы?
Распечатать  Ответить 
Где перевести документы?

16.03.23 20:22
Koddika

Уважаемый пользователь


 
Регистрация: 07.11.17
Сообщений: 228



 Уровень: 14
Многословность 0 / 449 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 0 / 449 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 561 / 561 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 561 / 561 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 4 / 33 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 4 / 33 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Где перевести документы?
Ответить
Здравствуйте. Хочу посоветоваться на счет того, в какое бюро переводов лучше всего обратиться для того, чтобы перевести медицинские документы - анализы, обследования и прочее. Везу ребенка лечиться за рубеж, вот и готовлю бумаги
Профайл

16.03.23 21:33
Mitti

Уважаемый пользователь


 
Регистрация: 24.07.17
Сообщений: 181



 Уровень: 12
Многословность 0 / 337 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 0 / 337 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 525 / 525 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 525 / 525 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 14 / 27 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 14 / 27 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
А в чем там вообще может быть сложность? Мне кажется, что в любое бюро можно смело идти - везде переведут. Или там какие-то особенности есть?
Профайл

16.03.23 21:44
Lapika

Полноправный пользователь


 
Регистрация: 07.10.16
Сообщений: 117



 Уровень: 9
Многословность 0 / 205 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 0 / 205 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 506 / 506 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 506 / 506 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 17 / 20 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 17 / 20 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
Ну что вы!? Конечно, есть! Ведь надо понимать что вы переводите чтобы не запутаться в медицинских терминах и обозначениях. Именно поэтому доверять такие бумаги кому попало нельзя. Неправильные перевод может привести к тому, что ребенку назначат неверное решение! Так что будьте внимательны. Вот здесь занимаются переводом медицинских документов: https://kirillmefodii.ru/pismennyj/medicinskij/
Профайл

12.06.23 10:34
Татка

Уважаемый пользователь


 
Регистрация: 09.09.15
Сообщений: 157



 Уровень: 11
Многословность 288 / 288 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 288 / 288 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 597 / 600 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 597 / 600 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 15 / 25 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 15 / 25 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
А не скажете где можно сделать нотариальный перевод документов? Тоже собираюсь за границу и мне сказали, что нужно еще заверить у нотариуса паспорт и прочие документы
Профайл

12.06.23 11:51
KatyaLis

Полноправный пользователь


 
Регистрация: 15.05.21
Сообщений: 148



 Уровень: 11
Многословность 0 / 287 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 0 / 287 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 304 / 304 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 304 / 304 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 6 / 25 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 6 / 25 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
Если вы из Москвы, то я могу вам подсказать бюро, где можно быстро и недорого сделать нотариальный перевод документа https://translation-center.ru/. Мужу нужно было сделать перевод с апостилем, так он туда обращался. Нашел их случайно, просто в центре был и зашел к ним. Теперь если знакомым нужно, их советуем
Профайл

29.06.23 14:11
zagadochnaya

Уважаемый пользователь


 
Регистрация: 03.01.17
Сообщений: 1350



 Уровень: 31
Многословность 2671 / 2671 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 2671 / 2671 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 1607 / 1612 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 1607 / 1612 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 70 / 104 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 70 / 104 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
Привет, может быть, вас тогда заинтересует такое бюро переводов? У меня был опыт сотрудничества с ними и я нисколько не пожалела. Прошло на высшем уровне. Рекомендую смело.

[ Редактировано zagadochnaya в 28.06.23 23:12 ]
Профайл

02.08.24 18:14
Vlada26

Уважаемый пользователь


 
Регистрация: 19.04.18
Сообщений: 2023



 Уровень: 37
Многословность 4249 / 4249 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)Многословность 4249 / 4249 (объём сообщений, зависит от уровня и считается за последние 7 дней)
Сверхзадача 2256 / 2266 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)Сверхзадача 2256 / 2266 (сколько ожидается сообщений за текущие 7 дней)
Опыт 19 / 144 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)Опыт 19 / 144 (сколько осталось сделать сообщений до перехода на следующий уровень)
Re: Где перевести документы?
Ответить
Обратился в MasterPerevoda https://masterperevo...etskiy/ для перевода свидетельства о рождении и диплома с немецкого на русский. Работа была выполнена быстро и качественно, с нотариальным заверением. Сотрудники вежливые и профессиональные, помогли с оформлением всех документов. Очень удобно, что есть сеть офисов по Москве и возможность доставки.
Профайл
Распечатать  Ответить 
Похожие темы
ТемаОтветыАвторПросмотрыОбновление
  Где купить недорого трактор для деревни? 3f1ntazer522 15.09.24 08:39

От innafedorova
  Где можно подешевле мебель заказать мягкую?4аntipovolski450 14.09.24 21:34

От АннаАнохина
  где можно найти хорошие подборки анекдотов?3Kr1stya327 14.09.24 13:59

От Zekelda
  Re: Где заказать уборку офисов0Гость123 14.09.24 13:42

От Гость
  Где лечат алкоголизм в Москве?4VeraDaimond215 14.09.24 13:14

От lisa

Пользователи на форуме:

Пользователи на форуме:: 20 , на этом форуме:
Всего пользователей: 20 [ Администраторы ] [ Модераторы ]
20 Анонимные пользователи:
0 Зарегистрированные пользователи:

Поиск

Ключевые слова:    
[ Расширенный поиск ]

Права

Вы можете начинать темы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
Вы не можете создавать опросы.
Вы не можете вкладывать файлы в сообщения.
Вы можете отвечать на сообщения.
Вы не можете удалять свои сообщения.
Вы можете голосовать.
© "Дети Сети...", 2006-2008.
При использовании материалов портала прямая ссылка на портал "Дети сети..." обязательна.
Если указан автор материала, то его упоминание при перепечатке обязательно.

Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru