А как происходит нотариальный перевод? мне не очень понятно сама суть процедуры. как нотариус заверяет такой перевод? Надо искать того кто знает хорошо язык?
На самом деле это все просто. Нотариусы на самом деле не переводят. Они просто проверяют по сути квалификацию переводчика. Какое у него образование, опыт работы и так далее. после этого он заверяет перевод документа, который он сделал. При этом вам не надо никуда ходить. Все эти вопросы решит само бюро переводов. А именно туда и следует обращаться для нотариального перевода https://azbuka-bp.ru/nashi-uslugi/notarialnyj-perevod-dokumentov/pasport/
Я уже на протяжении нескольких лет всегда обращаюсь только к одному нотариусу, она очень опытный человек в своей работе и на ее работу нареканий вообще нет никаких. Вот тут есть нотариус варшавское шоссе который и вам точно поможет. Стоимость услуг недорогая, так что советую рассмотреть данный вариант для сотрудничества.