Форум : Обо всёмНазвание : Нужно сделать перевод иностранного паспорта
© 2006-2009 Дети сети...
http://www.detiseti.ru
URL этой темы
http://www.detiseti.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=69863&forum=13
|
VeraDaimond :
|
10.10.24 17:56 |
 Подскажите, кто делал перевод иностранного паспорта с нотариальным заверением в Москве? Хочу понять, на что стоит обратить внимание, чтобы все документы приняли без проблем. | |
|
Sunrise : |
10.10.24 18:05 |
Я заказывала недавно перевод иностранного паспорта, оказывается нужно знать про тонкости в этой работе, посмотрите тут статью https://translation-center.ru/tonkosti-notarialnogo-perevoda-pasporta-na-chto-obratit-vnimanie/ Важно, чтобы нотариус был опытный и сам перевод был точным. А то потом не примут в визовом центре или еще где-тою Так что лучше перепроверять всё до заверения. Там в статье как раз написано, на что стоит обратить внимание.
[ Редактировано Sunrise в 14.10.24 04:51 ] | |
|
Wanda : |
10.10.24 18:11 |
|
Статья полезная, читала перед тем, как делать перевод. Действительно важно уделить внимание каждой мелочи, особенно если документы будут использоваться за границей. | |
|
lisa : |
10.10.24 19:05 |
|
Ну, в паспорте там ничего сложного нет по сути, но некоторые могут допускать ошибки в имени или в фамилии. Такие документы же просто никто не примет. | |
|
|
© 2006-2009 Дети сети...
http://www.detiseti.ru
URL этой темы
http://www.detiseti.ru/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=69863&forum=13
|