Гость :
|
14.10.20 13:43 |
 Комиксы из Японии в нашей стране не менее востребованы, чем американские. Притом в плане качества произведения от японцев зачастую оставляют далеко позади своих западных конкурентов. Тем не менее существует проблема – в оригинале читать мангу могут единицы, а переводы получится найти не всегда. Не может не радовать, что сегодня ситуация меняется в лучшую сторону.
С каждым годом веб-манга становится все более и более популярна в нашей стране. Например, на веб-сайте Mangani находится колоссальное число произведений. Сомневаемся, что тут вообще что-либо можно не найти, и этим сервис выделяется от других. При всем этом обращает на себя внимание высокий уровень переводов. Сразу видно, что сайтом занимаются не энтузиасты в свое удовольствие, а профессионалы переводов с отличным знанием языка, а помимо этого с очевидным талантом.
Помимо японской, здесь имеется еще и корейская манга, которая точно также стала крайне популярна на сегодняшний день. Причем на страничках Mangani встречаются такие редкие произведения, которые попросту невозможно отыскать где-нибудь еще. Ничего не нужно скачивать – попросту жмите "Начать чтение" и готово. Кроме переводов тут еще и радующие глаз рисунки, комиксы присутствуют в отличном разрешении. Всем этим удобно пользоваться не только с ноутбуков и компьютеров, но и с современных мобильных устройств, даже если речь идет о смартфонах с небольшими дисплеями.
Признание этого жанра неоспорима. И не в последнюю очередь на это влияют ресурсы с переводами. Одним из лучших считается Mangani, поскольку к его созданию подходят с несомненным профессионализмом и энтузиазмом. | |
|